In “Khartoum,” five protagonists and four filmmakers tell the story of a city brimming with such life that even a long and ...