Three months ago, when children’s book artist Makenzie McCarthy moved into her one-bedroom Portland apartment, she described ...