Detectives arrested a suspect accused of a 2018 murder in Albuquerque with the help of the suspect's ex-wife, police say.