The longtime Kirkland company plans to move out of the city because of safety concerns regarding a nearby homeless shelter.