Alabama is also the state that tried to derail my grasp on the English language. While living in Birmingham, I heard phrases ...