Art, coffee, and cacao collide this spring inside the Smithsonian’s iconic Hirshhorn museum. Mexico City’s Casa Bosques ...