The third of the Penguins’ three first-round picks, Will Horcoff, had a few goals over three games, but his team was winless.

Pittsburgh Penguins general manager Kyle Dubas continued to nibble away at the NHL free agent market Wednesday afternoon. After a handful of depth and second-chance forward signings, Dubas added his ...