Let down by the end of Southwest’s free checked luggage move? Frontier is hoping to entice you onto their planes with a new limited-time deal.