Detroit police are investigating after shots were fired in an apparent road rage incident Wednesday on the city's west side.