Karen Read's retrial introduces new witnesses and forensic evidence in a new presentation of key elements from the initial trial. Will that reshape the case's trajectory?