Sean Baker's The Florida Project and David Mackenzie's Hell or High Water are some of the most underappreciated Oscar nominees of the 2010s.