Empowering residents to play an active role in city projects and planning is aim of new Engage Ann Arbor platform.