In fact, Shakespeare has given us less a stage play than a movie script; and the camera might do almost as much for Antony and Cleopatra as it did for Olivier's screen version of Henry V.