Published April 5, 2010•Updated on April 5, 2010 at 11:15 pm A couple of broken toes weren't going to stop Evan Lysacek from hitting the " Dancing with the Stars " ballroom hard on Monday night.