Subungual melanoma, which appears under fingernails and toenails, is a rare but serious form of skin cancer that typically ...