Heidi Skok, a professional opera singer who performed at the Metropolitan Opera, harbored a painful secret for years.