Health officials warn of possible measles exposure in W.Va.