The remains were seized from Poulin Antiques & Auctions Inc., where an 'Apache scalp' was listed for sale online.