Coronation Street fans have slammed an 'annoying' and 'sanctimonious' character on the popular ITV soap opera.