The report on children’s health calls attention to glyphosate and atrazine, which are widely used on U.S. crops.