Barclays Plc traders turned in their best fourth-quarter performance in at least a decade as US President Donald Trump’s election spurred volatility across asset classes.