Patrick Mahomes, Travis Kelce and the Kansas City Chiefs are pursuing history and a few of Taylor Swift’s records.