Eli Lilly's experimental weight loss drug, retatrutide, has demonstrated encouraging results in helping obese adults lose weight.