This week in Newly Reviewed, Will Heinrich covers three group shows that delve into the rich traditions of Asian art. The museum, based in Henry Clay Frick’s 1914 Fifth Avenue mansion ...