Actor Ellen Pompeo is cutting right to the heart of which character’s death left the deepest scar during her time as Meredith ...