Services for the UnderServed, a nonprofit social services provider, is in negotiations to purchase a block of Hell’s Kitchen tenements from notorious landlord Steve Croman and Centennial ...