As investments pour in, data centres are stretching water and energy resources, but governments are focusing on ...