Scientists have linked a lithium battery plant fire in California earlier this month to a surge in heavy metals found in ...