At its annual equestrian event in Paris, the French brand keeps in touch with its saddle-making roots.