The flood disaster that struck Texas over Independence Day weekend was beyond the state’s ability to predict or fully manage, the state emergency management chief told the Legislature on Wednesday.