"Doing things extra-large or over the top doesn't feel right," the singer-songwriter and actress' stylist Alexandra Mandelkorn says.