LOS ANGELES, California — Sony Pictures Television’s efforts to take full control from CBS of “Jeopardy!” and “Wheel of ...