Charlie Puth broke out his and Wiz Khalifa's hit song 'See You Again' to say farewell to TikTok in the hours leading up to its ban in the U.S.