Tilda Swinton and Julianne Moore take a fateful trip to upstate New York in the movie “The Room Next Door.” New Jersey subbed in for our northern neighbor in some scenes of the film, which is ...