In them, Orwell’s doublespeak—that jargon of purposeful obscurity—gets one more layer of insulating irony: The former ...