Digital Foundry claims that the next console from Nintendo may be able to contend with last-generation hardware, utilizing modern techniques such as DLSS.