Carnival Splendor rescued four passengers and three dogs from a disabled catamaran in the South Pacific, marking the cruise line's second rescue operation in a week.