An Avatar game couldn't get away with looking bad. The whole pitch of James Cameron's sci-fi series is that each new entry represents the then-current pinnacle of CGI and motion capture technology.