The bougie bakery chain has seen rapid growth in affluent, Lib Dem-voting areas. It now faces allegations of punishing work ...