Two Princeton University alumni and football stars were among the victims of the New Year's Day attack on Bourbon Street in New Orleans.