A film adaptation of a classic novel has been called the "worst to date" by infuriated fans who believe the source material ...