The first footage from Ryan Coogler's "Sinners" shows Michael B. Jordan playing twins and facing a mysterious threat.