A new survey of U.S. small businesses by Acquis revealed strong optimism for the future, with technology investment emerging as a key driver of growth.