Jeff Casazza first came across “Red” when the play came out in 2009 and he was immediately enthralled by Mark Rothko’s ...