A brand new Doncaster restaurant offering a “unique dining experience” is set to open its doors on Valentine’s Day – seven years on from the closure of another popular venue on the same site.