For many fliers in standard economy, booking a window seat is the best option for getting some sleep on a plane—it’s ...