Overhaul, a startup developing supply chain risk monitoring software, has raised $55 million in a venture round.