From homes to prison cells, the modular and panelized construction market is booming. Here’s how it differs in building ...