Under the terms of the deal, Sanofi will pay $600 million upfront to buy an affiliate of the California-based biotech, called ...