A performance from Taylor Swift's first-ever Eras Tour will premiere during the 2025 iHeartRadio Music Awards.